top of page

The Lapse
​空文

2026, UK/ Taiwan, Color, 4k

Language: English

Duration: 71 min

Synopsis
故事大綱

「所有現行安排將於1997年7月1日失效。」1992年英國外交部文件。空文——有字,無法律效力。《聯合聲明》是空文,普選承諾是空文。但同一批檔案裡,另一些文字生效了。

我持BNO簽證移居英國後,開始讀解密檔案。1989年,六四後第四天,英國政府制定香港應變方案「末日報告」:假設恐慌,數百萬人出逃,推算英國能否接收。綠、黃、紅。紅色階段——2019年,我在街上。那個狀態,三十年前已被命名。

電影將檔案覆蓋在我今天的生活之上——洗衣機、電飯煲、一道門。我的聲音消失,只剩檔案被逐頁朗讀。紙上推演與現實逐一對上:反修例、國安法、解散、判囚。承諾失效,推算應驗。

1992年,文件寫道,希望香港人「沒有中國人的手重壓在肩上」。那隻手仍然落在我的肩上。

​​

In 1989, days after Tiananmen, the British government drew up a contingency plan for Hong Kong's collapse — the Armageddon Scenario: panic, an exodus of millions, three phases of green, amber, red. In 2019 I was on the street. I left on a BNO visa. Reading the declassified files in England, I found my own leaving already written. The hand is still on my shoulder.

Festival and Screening

2027 International Film Festival Rotterdam, Harbour

​

​

bottom of page